2015-06-13 10:16:31 - 來源：中評網 中評社香港6月13日電／據美國《僑報》報道，2014年英勇追擊歹徒的兩名紐約華裔警察李雨平(James Li)和周Randy11日在布魯克林區公所一同被授予布魯克林的“月度英雄”(Heroes of the Month)。布魯克林區長亞當斯及布魯克林南區勤務指揮中心指揮官保爾向二位警員予以表彰。

去年2月26日，同在市警71分局服務的新警員李雨平和周Randy在布魯克林皇冠高地巡邏時，發現兩名公車逃票者。兩警見狀上車欲將兩人帶下車，不料遭到兩人襲擊，兩人中的非裔青年羅賓遜(Rashawn Robinson)忽然連開3槍，全部擊中李雨平。倒在血泊中的李雨平拔槍還擊，周Randy也毫不畏懼拔槍追擊，最終在增援警員的協助下，將持槍襲警的羅賓遜逮捕。

在表彰會上，亞當斯表示，布魯克林區政府決定將五月的布魯克林“月度英雄”授予兩警，表彰其所代表的無所畏懼保護人民的市警形象。同時，亞當斯稱贊兩人是保護260多萬布魯克林民眾的英雄，而出席表彰會的布魯克林南區勤務指揮中心指揮官保爾則表示兩人是市警警員們的楷模。

負傷的警員李雨平目前恢復良好，已可擺脫拐杖行走，但腿部所受的傷屬於永久性，無法跑步及長距離行走。因此被調離一線崗位，在市警內務部做內勤、文件處理等工作。而周Randy則在兩個月前調到轄管布魯克林華裔集中的賓臣墟社區的市警62分局任職。62分局局長泰勒等也出席表彰會致賀。